$(document).ready(function() {
  $('div#image_gallery').before('<div id="slideshow_nav">').after('<div id="slideshow_spacer">').cycle({ 
    slideExpr: 'div.image_gallery_item',
    speed:  'normal', 
    timeout: 3000, 
    pager:  '#slideshow_nav' 
  });
});